Apprendre une langue en famille : et si c’était le plus beau des voyages ?

Pourquoi et comment s'y mettre ensemble?

Pourquoi apprendre une nouvelle langue me direz-vous et pourquoi en famille? Quoi de plus naturelle en somme vous répondrai – je!! N’est-ce pas en famille que nous apprenons notre première langue, voir deux parfois quand nos parents sont de nationalités différentes, ou que nous naissons dans un pays autre que celui d’origine de nos parents. Alors dans les cas précédemment cités cela se fait sans que nous l’ayons réellement souhaité, les circonstances nous l’imposent.  Mais les résultats sont là, la maitrise est plus profonde et naturelle, vous apprenez en étant immergé dans des situations réelles, émotionnellement chargées et partagées. Apprendre une nouvelle langue en famille peut s’appuyer sur ces bases là, en utilisant le quotidien, apprendre en cuisinant, en jouant, en chantant, en regardant un film etc…

 Apprendre une nouvelle langue étrangère en famille peut- être  une expérience enrichissante, aussi bien pour les enfants que pour les parents et les grands-parents. Cela peut être une excellente occasion de combiner  apprentissage, partage et ouverture culturelle. 

Les raisons peuvent être multiples : pour des raisons personnelles, professionnelles vous souhaitez déménager, vous installer dans un autre pays, l’anglais c’est bien utile comme passe- partout pendant un temps mais si vous souhaitez vraiment vous intégrer et partager la culture locale , pouvoir discuter avec les gens c’est quand même pas mal. Les esprits taquins me diront : « et si nous sommes dans un pays anglophone? » oui,  de fait l’anglais s’imposera….ahlala

Vous avez adopté, votre enfant vient de l’autre bout du monde quel plus beau cadeau en plus de lui offrir votre langue que d’apprendre celle de ses ancêtres, cela vous fera quelque chose de plus à partager. 

En tant que belle-famille vous accueillez une belle fille ou un beau fils d’origine étrangère, vous aurez peut être des petits enfants bilingues avec qui vous serez heureux de communiquer dans plusieurs langues.

Et puis il peut s’agir d’un projet de voyage , d’aller rendre visite à votre famille qui vit à l’étranger, ou juste de soutenir l’apprentissage scolaire de vos enfants ou petits enfants, bref les raisons  contextuelles sont nombreuses et j’en oublie surement.

Mais qu’en est-il de ce que cela peut vous apporter à vous personnellement ou familialement?

Les bénéfices

Créer des moments de partage intergénérationnels

Apprendre une langue à la maison permet de réunir plusieurs générations autour d’un projet commun. Parents, enfants et grands-parents apprennent ensemble, échangent et se soutiennent. Cette dynamique favorise la communication et renforce les liens familiaux.

Des bénéfices cognitifs à tous les âges

Chez l’enfant, apprendre une langue étrangère stimule la mémoire, développe la concentration et améliore les capacités de raisonnement.
Chez les adultes et les seniors, l’apprentissage linguistique aide à entretenir les fonctions cognitives et contribue au bien-être intellectuel.

Apprendre une langue en famille est donc bénéfique à la fois sur le plan éducatif, émotionnel et social.

Une ouverture culturelle pour toute la famille

Découvrir une nouvelle langue, c’est aussi découvrir une culture. Cela permet aux enfants comme aux adultes de s’ouvrir au monde, de développer leur curiosité et de mieux comprendre les différences culturelles.

Quels supports utiliser pour apprendre une langue en famille ?

Les supports sont nombreux et variés, veillez à ce qu’ils soit adaptés à votre situation personnelle, cela doit être un plaisir et non une corvée.

Avec des tout petits le jeux reste évidemment la meilleur solution

Jeux de société, chansons, histoires, cartes illustrées ou jeux de rôle rendent l’apprentissage plus naturel et motivant.
Les supports ludiques favorisent l’expression orale et réduisent la peur de faire des erreurs.

Les éditions AGO, Lingo, Ducale ( seulement pour anglais les cartatoto) , Eyrolles etc… proposent des cartes à jouer mais  vous pouvez fabriquer vos cartes vous mêmes , excellent atelier « DIY » ou « fait maison ». 

Les outils numériques peuvent évidemment jouer un rôle clé dans l’apprentissage des langues en famille. Applications éducatives, vidéos, podcasts, plateformes en ligne ou jeux interactifs permettent :

  • d’apprendre à son rythme,

  • d’améliorer la compréhension orale,

  • de pratiquer régulièrement.

Le numérique est aussi idéal pour apprendre une langue à distance entre grands-parents et petits-enfants.

Vous trouverez des sites en lignes comme par exemple: https://babadum.com/ ou https://www.assimil.com/fr/15-assimemor

Des applications comme : https://app.mondly.com/home ou l’incontournable https://fr.duolingo.com/

et de très nombreuses chaines YouTube 

N’oublions pas les films, regarder un film, une série ou  un dessin animé en version originale  sous titrée dans un premier temps pour vous offrir des immersions et des « bains linguistiques »  et enfin évidement les livres , les livres pour enfants d’abord pour accumuler du vocabulaire ,  de nombreuses maisons d’éditions proposent des ouvrages bilingues pour tous niveau.

 

conclusion

Apprendre une langue en famille est une aventure humaine enrichissante. Elle renforce les liens familiaux, stimule l’esprit et ouvre de nouvelles perspectives culturelles.
Avec des supports adaptés et une approche bienveillante, chacun peut apprendre une langue étrangère à tout âge, dans un cadre convivial et motivant.

L’important c’est la régularité, la répétition et parler en vous réservant des moments ou vous communiquerez entre vous dans cette langue.

Alors amusez vous , apprenez ensemble et faites vous plaisir!

Laisser un commentaire